Premios Óscar por país

En la región se cuentan 25 nominaciones al Óscar a Mejor película de habla no inglesa, de los cuales sólo 2 se tradujeron en victorias. Es el único de los premios que entrega la Academia de Cine de Estados Unidos que va dirigido más hacia el país de origen que hacia sus realizadores. Es por eso que la cinta seleccionada a competir por dicho premio solo puede ser uno y debe ser elegido por la Academia de Cine de los respectivos países que deseen participar.

A continuacón un repaso por todas las nominaciones conseguidas por latinoamérica en órden alfabético (por país):

ARGENTINA
Año Película Director Resultado  Idioma
1974 La tregua Sergio Renán Nominado  Español
1984 Camila María Luisa Bemberg Nominado   Español
1985 La historia oficial Luis Puenzo GANADOR  Español
1998 Tango no me dejes nunca Carlos Saura Nominado  Español
2001 El hijo de la novia Juan José Campanella Nominado  Español
2009 El secreto de sus ojos Juan José Campanella GANADOR  Español
2014 Relatos salvajes Damián Szifron Nominado  Español
BRASIL
Año Película Director Resultado  Idioma
1962 O pagador de promessas Anselmo Duarte Nominado  Portugués
1995 O quatrilho Fábio Barreto Nominado  Portugués
Italiano
1997 O que é isso, companheiro? Bruno Barreto Nominado  Portugués
Inglés
1998 Central do Brasil Walter Salles Nominado  Portugues
Alemán
CHILE
Año Película Director Resultado  Idioma
2012 No Pablo Larraín Nominado  Español
COLOMBIA
Año Película Director Resultado  Idioma
2015
Última nominación conseguida por un país iberoamericano
El abrazo de la serpeinte
Ciro Guerra Nominado  Español
Portugués
Alemán
Catalán
CUBA
Año Película Director Resultado  Idioma
1994 Fresa y chocolate
Tomás Gutiérrez Alea y
Juan Carlos Tabío
Nominado  Español
MÉXICO
Año Película Director Resultado  Idioma
1960 Macario Roberto Gavaldón Nominado  Español
1961 Ánimas Trujano Ismael Rodríguez Nominado   Español
1962 Tlayucan Luis Alcoriza Nominado  Español
1975 Actas de Marusia Miguel Littín Nominado  Español
2000 Amores perros Alejandro González Iñárritu Nominado  Español
2002 El crimen del padre Amaro Carlos Carrera Nominado  Español
2006 El laberinto del fauno Guillermo del Toro Nominado  Español
2010 Biutiful Alejandro González Iñárritu Nominado Español
NICARAGUA
Año Película Director Resultado  Idioma
1982 Alsino y el cóndor
Miguel Littín Nominado  Español
PERÚ
Año Película Director Resultado  Idioma
2009 La teta asustada
Claudia Llosa Nominado  Español
Quechua sureño
PUERTO RICO
Año Película Director Resultado  Idioma
1989 Lo que le pasó a Santiago
Jacobo Morales Nominado  Español

A DESTACAR:

  • Argentina es el único país latinoamericano que ha logrado quedarse con la estatuilla dorada. Lo hizo en dos ocasiones con La historia oficial (1985) y El secreto de sus ojos (2009).
  • México obtuvo la primera nominación de latinoamérica en 1960 con Macario de Roberto Gavaldón.
  • En 1992 Uruguay logró su primera nominación al Óscar con Un lugar en el mundo; pero fue descalificada por tratarse realmente de una película Argentina (tanto producción como dirección, guión, actuación).
  • El caso de Puerto Rico es especial, ya que tratándose de un territorio que depende de Estados Unidos y considerando la regla que dice que cualquier película es nominable siempre y cuando no haya inversión estadounidense de por medio, no debería haber sido nominada. Pero técnicamente es territorio de ultramar y no territorio propiamente dicho. Por lo tanto Puerto Rico es nominable.
  • En tres ocasiones dos países latinos compitieron en el quinteto de nominadas el mismo año: en 1962 estuvieron luchando por la estatuilla Tlayucan de México y O pagador de promessas de Brasil perdiendo ambas contra Sibila de Francia; en 1998 estuvieron Tango no me dejes nunca de Argentina y Central do Brasil de Brasil también ambas perdiendo contra La vida es bella de Italia; y por último en 2009 cuando La teta asustada de Perú y El secreto de sus ojos de Argentina lograron la nominación con la victoria de la película de Argentina.

PAÍS NO LATINOAMERICANO DE HABLA HISPANA

Lo que ocurre en este apartado es superlativo. Con 19 nominaciones en su historia, solo por detrás de Francia e Italia (con 40 y 28 nominaciones respectivamente), España ha sido referente casi exclusivo del cine en castellano por varios años, hasta que Latinoamérica empezó a destacarse. De todas formas lo logrado en la era moderna no es para menospreciar. Con uno de los cines más desarrollados en el mundo, el país ibérico le ha dado a Europa hasta cuatro victorias de las cuales dos pertenecen al Siglo XXI.

A continuación un repaso por todas las nominaciones y victorias:

ESPAÑA
Año Película Director Resultado  Idioma
1958 La venganza  Juan Antonio Bardem Nominado  Español
1961 Plácido  Luis García Berlanga Nominado   Español
1963 Los Tarantos
 Francisco Rovira-Beleta Nominado  Español
1967 El amor brujo
 Francisco Rovira-Beleta Nominado  Español
1970 Tristana  Luis Buñuel Nominado  Español
1972 Mi querida
señorita
 Jaime de Armiñán Nominado  Español
1977 Ese obscuro
objeto del deseo
 Luis Buñuel Nominado  Español
1979 Mamá cumple
cien años
 Carlos Saura Nominado Español
1980 El nido
 Jaime de Armiñán Nominado Español
1982 Volver a
empezar
 José Luis Garci GANADOR Español
1983 Carmen  Carlos Saura Nominado Español
1984 Sesión continua
 José Luis Garci Nominado Español
1987 Asignatura
aprobada
 José Luis Garci Nominado Español
1988 Mujeres al borde
de un ataque
de nervios
 Pedro Almodóvar Nominado Español
1993 Belle Époque
 Fernando Trueba GANADOR Español
1997 Secretos del
corazón
 Montxo Armendáriz Nominado Español
1998 El abuelo
 José Luis Garci Nominado Español
1999 Todo sobre mi
madre
 Pedro Almodóvar GANADOR Español
2004 Mar adentro
 Alejandro Amenábar GANADOR Español

A DESTACAR:

  • Desde hace 13 años que España no consigue una nominación. Es el período más prolongado sin candidatura.
  • José Luis Garci es el responsable de 4 de las 19 nominaciones españolas con Sesión continua, Asignatura aprobada, El abuelo y Volver a empezar (esta última consiguió la primer victoria en la historia de España).